Élément de raccordement pour rail/profilé